Зерносмеси для кормления птиц от немецкого орнитолога и заводчика Матиаса Блаттнера. Зарекомендовали себя с лучшей стороны среди любителей птиц в Европе. Ими пользуются так же заводчики, занимающиеся разведением диких и декоративных птиц в неволе. Перевод с немецкого любительский, поэтому не обессудте. К сожаление количественная составляющая большинства зерносмесей неизвестна.
птицы
О названиях птиц в дословном переводе с европейских языков
Названия птиц («орнитонимы») на любом языке как правило содержат информацию об отличительных признаках птиц. Эти признаки могут относиться к внешнему облику и окраске птиц, их голосовым или «певческим» данным, особенностям поведения, местам обитания, географическому распространению и др. По своему происхождению все названия птиц, с известной степенью условности, можно разделить на три группы: 1) народные – … Читать далее
О русских названиях птиц России
В нашей предыдущей статье (Фридман, Коблик 2013) были приведены наиболее интересные и оригинальные названия птиц России в дословном переводе с шести европейских языков: английского, немецкого, французского, финского, венгерского и польского, и сформулированы основные особенности орнитонимов на этих языках. В данной работе мы даём подобный анализ русских орнитонимов. Каковы же особенности русских названий птиц ? Прежде … Читать далее
Хельмут Дост. Корма
Когда я смотрю на готовые кормовые смеси для зерноядных птиц, которые продаются в наших зоомагазинах, то сравниваю их с послевоенным рационом жителей Германии, из которого полностью удаляли все калорийные компоненты. Все эти новомодные смеси для питания, включают мелкие семена, трудно поддающиеся определению. В них практически нет семян масличных культур, совершенно необходимых в рационе птиц. В … Читать далее
Заготовка муравьиных яиц (куколок)
Муравьиные куколки (в просторечии — яйца). Служат основной заменой насекомых в рационах комнатных птиц. Некоторые недостаточно осведомленные ревнители природы резко возражают против использования этого корма, полагая, что сбор куколок непременно связан с разорением муравейников. Но это мнение совершенно не соответствует действительности. Сбор муравьиных яиц издавна был наследственным промыслом жителей целого ряда деревень, который ведется в … Читать далее
Зерносмесь для щегла, чижа, зеленушки, снегиря, коноплянки, канареечного вьюрка
Один из вариантов зерносмеси для щеглов (немецкая). Два варианта. В верхней части фото «Изысканные смеси для чижа, коноплянки, канареечного вьюрка и обыкновенного щегла». В нижней части фото «Изысканные смеси для зеленушек, снегирей и сибирских щеглов (Carduelis carduelis major)». Для приготовления зерносмеси берем мерку: 100 граммовый стаканчик. Он считается за 10 %. Тщательно отмеряем и ссыпаем … Читать далее
Рыжехвостая мухоловка
Muscicapa ruficauda (Swainson, 1838). Общий облик и повадки типичны для мухоловок — вертикальная посадка, постоянные взлеты за пролетающими насекомыми. Подвижная, но очень осторожная птица, держится всегда высоко на деревьях. Как и все мухоловки, чаще всего видна сидящей на ветке, иногда с полураспущенными крыльями и приподнятым хвостом. Песня — звонкая трель «пи-тии-тии-тии», немного напоминает песню горихвостки-лысушки, … Читать далее
Ширококлювая мухоловка
Muscicapa dauurica (Pallas, 1811). Средних и небольших размеров мухоловка, буроватой или рыжеватой окраски, без продольных пестрин, снизу преобладает белый цвет. Только у этой мухоловки из всех «серых» мухоловок не развиты пестрины на брюшной стороне. Клюв очень широкий в основании, по длине приблизительно равен среднему пальцу без когтя, с прямыми (не вогнутыми и не выпуклыми) боками. … Читать далее
Кормление певчих птиц. Афанасий Велес.
Среди множества певчих птиц, населяющих нашу родину и получивших заслуженную любовь охотников до птичьего пения, наибольшей популярностью пользуются зерноядные певцы. Прежде всего, их отличает нетребовательность к уходу, особенно в плане кормления. И хотя они и уступают вокальными данными своим прославленным тонкоклювым сородичам, в клетках любителей певчих птиц они встречаются гораздо чаще. Если попробовать назвать тройку … Читать далее
Зофобас
Зофобас вид жуков из семейства чернотелки, чьи личинки широко известны под названием зофобас. Часто используется искаженный вариант названия: «зоофобус». Распространены в тропической Центральной и Южной Америке. Обитают они в соломе на земле. Самки вырастают до 3,4 см, самцы немного мельче: предельный размер — 3,3 см. Продолжительность жизни взрослого жука — 5 месяцев. Тело насекомых черно-матовое. … Читать далее